1995年，聯合國教科文組織定4月23日為世界圖書與版權日 (World Book and Copyright Day)，目的是為了鼓勵閱讀，也要提醒大家一起感念歷史上對社會及人文進展有貢獻的人。之所以選擇4月23日，是因為1616年4月23日，塞萬提斯與莎士比亞辭世 ，這一天也是不少作家的出生及逝世日期(參考文章玩轉英倫：世界讀書日 你讀書了嗎？) 。慶祝的想法源於西班牙加泰羅尼亞的傳說「聖喬治屠龍紀念日」。傳說4月23日這天勇士喬治屠龍救公主，將龍血化為玫瑰送給公主，而公主回贈書本，象徵知識與勇氣。加泰隆尼亞地區的居民在這天有以書換玫瑰的習俗，情人間會互贈禮物，女生送男生一本書，男生則以一束玫瑰為回禮，每年這天書籍都會減價，而玫瑰花則會賣貴很多 (參考文章【世界閱讀日】和莎士比亞、屠龍勇士有關？十件你未必知道的事) 。日本則將4月23日定為法定兒童閱讀日，目的是培養兒童在語言和想象力方面的能力。台灣稱這天為「世界閱讀日」，全台灣個地有不少鼓勵閱讀的活動 (世界閱讀日在台灣)。
那麼，世界閱讀日(4/23)跟我們家喬治有什麼關係?其實關係不大啦，只是媽媽我了解到喬治的名字大有來頭。喬治跟英國的小王子喬治(他爸爸媽媽是那對帥哥美女)同一年出生，喬治出生那天也是美國國父喬治‧華盛頓的生日(二月二十二日)，不過這些完全是個巧合，因為喬治出生前波爸就挑好名字了，之所以取這個名字有兩個原因，第一是波爸的外公的名字就是喬治，第二個原因是，這是天主教的一位聖人(St. George)的名字。天主教有教會年曆，把每一天和一個或多個聖人聯繫起來，把這天叫做聖人的瞻禮日（feast day），通常是以聖人的殉道日或生日當瞻禮日。(同理，很多台灣人慶祝保生大帝和媽祖等等神明的生日)。四月二十三日是聖喬治的瞻禮日。
聖喬治是西元五世紀時在現在的敘利亞一帶保護基督教徒的一位士兵(中學課本學過早期的基督徒常被迫害)，他殉道的原因是因為他拒絕在一位君王的要求下改變他的基督教信仰 。這個真實的人物後來成為傳說人物，就出現了聖喬治屠龍的故事 。(就好像唐三臟取經是真有其人，後來演變為孫悟空陪唐三藏取經的傳奇故事。)現在，媽媽終於知道為什麼喬治這個名字在西方這麼常見了，喬治是基督教裡很有名的聖人，也是中世紀傳奇故事中的勇敢屠龍騎士，這個名子代表的就是「勇氣」。嗯！我們家喬治確實需要很多勇氣，希望他不要常常因為被三歲的妹妹搶走玩具而哭 ~ ~
話說回來，大家準備在四月二十三日讀什麼書給孩子聽呢？
↓ 我們家這個離勇敢騎士和殉道聖人很遙遠的喬治
留言列表
