close

麥克阿瑟將軍在其「為子祈禱文」中寫到「To know himself is the foundation stone of knowledge (自知乃是知識的基石)」,這句話我一直謹記在心,在學習時,我會注意到自己可以辦到的事和需要改進的方面,比如,在學日文時,我必須將要學的內容切成幾個小塊,一塊一塊慢慢啃,慢慢消化。在學日文的「星期」時,我們看了一首簡短有趣的歌曲影片(文末歌曲影片1),但它的速度太快,我跟不上,也記不下來。所以,我找了別的教材,我發現如果有加上羅馬字(下方教學影片1),我比較能夠記住,如果還加上英語諧音和圖像(下方教學影片2),就能更快記住。

喬治聽日文版艾瑞克‧卡爾的「好餓好餓的毛毛蟲」歌曲(請參考拙作「『好餓好餓的毛毛蟲』日文版」),就將「星期」的日文記下來了。我做不到鯨吞,但是透過蟬食,我跟他可以走到同一個終點。

為了學習日文的「星期」漢字,我們模仿「好餓好餓的毛毛蟲」歌曲影片中的日文星期輪盤,一起做了一個日文星期輪盤,順便讓喬治寫寫中文字(兼日文漢字),一舉兩得。製作時,喬治將「土」這個字塗上藍色,我問喬治,「土」這個字怎麼用藍色寫,他說因為影片中的「土」字就是寫成藍色。他是對的。烏龜和兔子的賽跑,持續中。

↓ 日文「星期」輪盤

PXL_20210902_155801981.MP.jpg

↓ 日文「星期」輪盤的製作材料

PXL_20210825_113937313.jpg

↓ 學寫七個日文「星期」漢字

PXL_20210825_131523361.jpg

↓ 「星期」日文教學(1),有羅馬字幫助記憶

↓ 「星期」日文教學(2),用英文諧音幫助記憶星期 + 文法の

↓ 「星期」日文歌 (1)

↓ 「星期」日文歌 (2)

 

arrow
arrow
    文章標籤
    日文 星期
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Momsters 的頭像
    Momsters

    Momsters母姊會

    Momsters 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()